മക്കളായ അദാസിനും ഡേവിദിനുമൊപ്പം പോസ്നാനിൽ താമസിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിലും പോളിഷിലും നന്നായി സംസാരിക്കുന്ന അദ്ദേഹം "സിയോലെക്" എന്ന വിളിപ്പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ചുറ്റിക എറിയുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കുടുംബത്തിന് ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരി മിഖാലിന സിയോൾകോവ്സ്കയും പിതാവ് ജെർസെഗോ സിയോൾകോവ്സ്കിയും ചുറ്റിക എറിയുന്നവരാണ്.

കരിയർ ഹൈലൈറ്റുകൾ

2000 ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിലും 2001 ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലും സ്വർണം നേടിയത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ നേട്ടങ്ങളാണ്. ഈ വിജയങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കരിയറിലെ സുപ്രധാന നാഴികക്കല്ലുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി. 2000-ൽ സിഡ്‌നിയിൽ നടന്ന ഹാമർ ത്രോയിൽ പോളണ്ടിൻ്റെ ആദ്യ ഒളിമ്പിക്‌സ് സ്വർണമെഡൽ ജേതാവായി.

വെല്ലുവിളികളും പരിക്കുകളും

2003 മെയ് മാസത്തിൽ, വലതു തോളിന് പരിക്കേറ്റു, ഇത് ഒസാക്ക ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ കാരണമായി. ഈ തിരിച്ചടി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കായിക തത്വശാസ്ത്രം "ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്". ഈ മുദ്രാവാക്യം തൻ്റെ കരിയറിലെ വിവിധ വെല്ലുവിളികളിലൂടെ അദ്ദേഹത്തെ നയിച്ചു.

അവാർഡുകളും ബഹുമതികളും

സ്പോർട്സിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സംഭാവനകൾക്കുള്ള അംഗീകാരമായി, 2009-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഓഫീസേഴ്സ് ക്രോസ് ഓഫ് ദി ഓർഡർ ഓഫ് പോളോണിയ റെസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട ലഭിച്ചു. ഈ ബഹുമതി അത്ലറ്റിക്സിലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അർപ്പണബോധത്തെയും നേട്ടങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ഹോബികളും താൽപ്പര്യങ്ങളും

അത്ലറ്റിക്സിന് പുറത്ത്, അവൻ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും ഗോൾഫും ആസ്വദിക്കുന്നു. ഈ ഹോബികൾ അവൻ്റെ കഠിനമായ പരിശീലന ഷെഡ്യൂളിന് ഒരു ബാലൻസ് നൽകുകയും വിശ്രമം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഭാവി പരിപാടികള്

മുന്നോട്ട് നോക്കുമ്പോൾ, അത്‌ലറ്റിക്‌സിൽ തുടർന്നും സംഭാവന നൽകാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിടുന്നു. ഭാവി തലമുറയിലെ കായികതാരങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനാൽ കായികരംഗത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധത ശക്തമായി തുടരുന്നു.

പോസ്നാനിൽ നിന്ന് ഒളിമ്പിക് പ്രതാപത്തിലേക്കുള്ള കായികതാരത്തിൻ്റെ യാത്ര അർപ്പണബോധത്തിൻ്റെയും സ്ഥിരോത്സാഹത്തിൻ്റെയും തെളിവാണ്. പിന്തുണ നൽകുന്ന കുടുംബ പശ്ചാത്തലവും ഒരിക്കലും കൈവിടാത്ത മനോഭാവവും ഉള്ള അദ്ദേഹം ഹാമർ ത്രോയുടെ ലോകത്ത് മായാത്ത മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.