മുൻ ഹംഗേറിയൻ നീന്തൽ താരമായ ഡാനിയൽ ഗ്യുർത്ത നാലാം വയസ്സിൽ ബുഡാപെസ്റ്റിൽ കായികരംഗത്ത് തൻ്റെ യാത്ര ആരംഭിച്ചു. മാതാപിതാക്കളുടെ പ്രോത്സാഹനത്താൽ, അവൻ പെട്ടെന്ന് നീന്തൽ അഭിനിവേശം വളർത്തിയെടുത്തു. ഡാനി, ഡി തുടങ്ങിയ വിളിപ്പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഗ്യൂർത്ത കായികരംഗത്ത് കാര്യമായ സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

| Season | Event | Rank |
|---|---|---|
| 2016 | Men's 4 x 100m Medley Relay | 9 |
| 2016 | Men's 100m Breaststroke | 17 |
| 2016 | Men's 200m Breaststroke | 17 |
| 2012 | Men's 200m Breaststroke | G സ്വർണം |
| 2012 | Men's 100m Breaststroke | 4 |
| 2012 | Men's 4 x 100m Medley Relay | 5 |
| 2008 | Men's 200m Breaststroke | 5 |
| 2008 | Men's 100m Breaststroke | 24 |
| 2004 | Men's 200m Breaststroke | S വെള്ളി |
ഗ്യൂർത്തയുടെ കരിയർ നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. 2012-ലും 2013-ലും ഹംഗറിയിലെ സ്പോർട്സ്മാൻ ഓഫ് ദ ഇയർ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2009-ൽ ഹംഗേറിയൻ പുരുഷ അത്ലറ്റ് ഓഫ് ദ ഇയർ ആയി അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു. കൂടാതെ, നോർവീജിയൻ നീന്തൽ താരം അലക്സാണ്ടർ ഡെയ്ൽ ഓൻ്റെ കുടുംബത്തോടുള്ള ആംഗ്യത്തിന് 2012-ൽ യുനെസ്കോ ഇൻ്റർനാഷണൽ ഫെയർ പ്ലേ അവാർഡും ലഭിച്ചു.
ഗ്യുർത്ത കുടുംബത്തിൽ നീന്തൽ പ്രതിഭയുണ്ട്. ഡാനിയേലിൻ്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ഗെർഗെലിയും 2012, 2016 ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസുകളിൽ നീന്തലിൽ ഹംഗറിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2018 മാർച്ചിൽ, ഗ്യുർത്ത മത്സര നീന്തലിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചു. അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു, "ഞാൻ മത്സരാധിഷ്ഠിത നീന്തലിനോട് വിടപറയുകയാണ്. ഞാൻ ഒരു 'ഗിവ് അപ്പ് ടൈപ്പ്' അല്ല, പക്ഷേ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കേണ്ട സമയമാണെന്ന് എനിക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു." അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിരമിക്കൽ ഒരു മഹത്തായ കരിയറിന് അന്ത്യം കുറിച്ചു.
2016 ഓഗസ്റ്റിൽ, എല്ലാ കായിക ഇനങ്ങളിലുമുള്ള സഹ അത്ലറ്റുകൾ ഗ്യുർത്തയെ അന്താരാഷ്ട്ര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി (ഐഒസി) അത്ലറ്റ്സ് കമ്മീഷനിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്തു. യൂറോപ്യൻ ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി (ഇഒസി) അത്ലറ്റ്സ് കമ്മീഷൻ അംഗമായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ മൂന്ന് തവണ 200 മീറ്റർ ബ്രെസ്റ്റ് സ്ട്രോക്ക് നേടുന്ന ആദ്യ പുരുഷനായി ഗ്യൂർത്ത ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു. 2013ൽ സ്പെയിനിലെ ബാഴ്സലോണയിൽ നടന്ന എഡിഷനിൽ സ്വർണമെഡലോടെയാണ് അദ്ദേഹം ഈ നേട്ടം കൈവരിച്ചത്.
ബുഡാപെസ്റ്റിലെ ഒരു യുവ നീന്തൽ താരത്തിൽ നിന്ന് അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു അത്ലറ്റിലേക്കുള്ള ഡാനിയൽ ഗ്യൂർട്ടയുടെ യാത്രയിൽ അർപ്പണബോധവും നിരവധി അംഗീകാരങ്ങളും അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നീന്തലിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സംഭാവനകളും വിരമിക്കലിനു ശേഷമുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വേഷങ്ങളും കായിക സമൂഹത്തിലെ പലർക്കും പ്രചോദനമായി തുടരുന്നു.